Logo Cienaga de zapata
Village Taino à Guama © Alberto Parma
Ailleurs au centre-ouest :
CASAS PLAYA LARGA (CALETON) ICI ... PLAYA GIRON ICI ... JAGUEY GRANDE ICI
ZAPATA EN
TROIS GUIDES :

CIENAGA DE ZAPATA
La municipalité qui porte ce nom couvre un vaste territoire situé au sud de la province de Matanzas, incluant le Parque Nacional Ciénaga de Zapata (70 277 ha), le Gran Parque natural de Montemar (70 km de grottes), les refuges fauniques de Santo Tomas et La Salina et sa lagune (165 espèces d'oiseaux endémiques et migrateurs) et une quinzaine de villages, dont La Boca, Guama, Playa Larga et Playa Girón avec une population globale d'à peine 9.000 habitants. L'économie survit, de peine et de misère, avec la fabrication de meubles et le charbon de bois. Peu de visiteurs font le détour, d'où son calme et sa quiétude.

Hors de son territoire et son point d'accès depuis l'autopista qui traverse l'île, le bourg bâti autour de
Australia, la centrale sucrière démolie et transformée en musée en 2003, face à Jaguey Grande, important qg de la culture citrique et ses exportations de pamplemousses, citrons et autres limes et limettes.

La réserve de la biosphère de l'UNESCO porte le nom de Ciénaga de Zapata et s'étend sur 628,171 hectares où nichent, grouillent et volent 160 espèces d'oiseaux, 31 types de reptiles, 12 variétés de mammifères, sans oublier les nocturnes chauve-souris qui s'amusent à manger les deux ou trois milliards de moustiques qui pullulent dans ses marécages (manglares) le long de la route entre Australia et Playa Larga ; )

La célèbre baie des Cochons ou Bahia de Cochinos (Bay of Pigs pour les anglos), regorge de sites sous-marins, d'histoires récentes et quelques anciennes.

DISTANCES de Playa Larga à
Australia et carretera central, 29
Caleta Buena, 36
Cárdenas, 114
Cienfuegos, 99
Jaguey Grande, 28
La Boca/Guama, 18
La Habana, 178
Las Salinas, 18
Matanzas, 150
Playa Girón, 32 km
Punta Perdiz, 18
Trinidad, 171
Varadero, 185
Alerta! - Jesus Forjans, 1962

zapata carte prov matanzas

POPULATION DE LA CIENAGA 9,100

CARTES ET LIENS
Grande carte de Zapata
Grande carte de la Peninsula
Carte de la région jusqu'à Cienfuegos
Carte de la baie + carte du village de Giron
Viazul Bus : 2 x jour Entronque (carrefour) de Jaguey
Météo 5 jours de Wunderground
Étude sur la Cienaga (en español)
Centrale sucrière Australia - Photos de Robin Thom
Parque nacional Cienaga de Zapata - Intro en español
El Cenaguero, site web culturel de la Cienaga
Taux de change quotidien
Tout ce qui est naturel dans la province de Matanzas

RESTOS
Casa del Mar, Playa Giron ;
El Pirata, Playa Girón ;
Horizontes Villa Grande, Laguna del Tesoro, Guama ;
Horizontes, Playa Giron
La Boca/Guama ;
Pio Cuá, Rancho Benito, Caleta Buena ;
Victoria, Playa Girón
Villa Horizontes, Playa Larga.



MP3 Le vendeur de pinottes, El Manicero
Mercado sous palma © sogestour
Laguna del Tesoro (Lac au trésor), la grandiose étendue de 92 km carrés : le traverser prend 45 mins !) — nommé par les Tainos, parmi les premiers autochtones de Cuba. © unk_flickr | Villa Guama, l'hôtel qu'on visite après avoir fait la traversée de la lagune : vaut le détour et au moins une nuitée car l'aube y est un délice inoubliable

La jolie plage
Maquina de Playa Larga se trouve dans le barrio (quartier) Caleton à quelques pas des casas © sogestour | La Boca de Guama ou embouchure du lac Guama où l'on observera oiseaux et crocos, mon Coco © partwish, picasaweb
Bahia de Caleton © sogestour
La petite
baie de Caleton sur laquelle se trouvent quelques-unes des casas de la section Playa Larga • Caleton © sogestour | À Guama (hôtel et excursions), faut aimer l'eau car il n'y a que ça et des oiseaux
Voleibol Terry Fox © sogestour
Guama Bus Tour : pour 3 cuc pp pour la journée, un minibus fait des va-et-vient entre Guama et Caleta Buena avec des arrêts à Hotel Playa Larga, Cueva de los Peces, Punta Perdiz et Hotel Playa Girón © sogestour |Voleibol Terry Fox en hommage à cet unijambiste — devenu héros dans le subconscient cubain — mort en parcourant le Canada © sogestour
Zapata - Ze Mapa
Carte du parc | Carte routière
VIAZUL ET AUTRES GUAGUAS
Un service local de minibus couvre la Cienaga de Playa Larga à Jaguey Grande à 8h et 16h30 de Playa Larga à Giron à 8h, 11h30, 16h30 et 20h de Giron à Playa Larga 3 x jour : matin, p.m. et 19h30 Autocar ASTRO de la Habana à Playa Girón ven, sam, dim et lun Le trajet #18 de VIAZUL vers Cienfuegos et Trinidad s'arrête à "Entronque de Jaguey" et poursuit son chemin en longeant la baie pour se diriger vers Cienfuegos via La Ceiba et Yaguaramas Lien Viazul ici
EXCURSIONS
Parcourez une bonne partie de la péninsule à bord d'un minibus du Guama Bus Tour : pour 3 cuc pp pour la journée avec arrêts à volonté, le trajet part de Guama et descend le long de la baie jusqu'à Caleta Buena avec des arrêts à Hotel Playa Larga (plage), Cueva de los Peces (plongée), Punta Perdiz (plongée) et Hotel Playa Girón (musée et plage)
Ornithologie dans les marais de Zapata avec Angel Martinez ou son frère Orestes « El Chino », à 50 ans, le doyen des guides. Tél. (45) 98-7545; cellulaire (5) 253-9004 Tarif 10cuc par pers., demi-journée. chino.zapata(@)gmail.com Enlever parenthèses
Observer les milliers d'oiseaux et crocodiles à Boca de Guama (Info 45-98-2979, 45-98-4131)
Naviguer ou marcher entre les 12 petites îles de la Laguna del Tesoro et son parc (casas et statues tainos, les aborigènes cubains) de la Aldea Taina, à Guama
Admirer quelque 10 000 flamants roses à la Laguna de la Salina
Visiter avec un guide les bois du Corral de Santo Tomás (Info 45-98-7249 ou 7128)
Plonger en scuba dans la mer, dans la faille tectonique de la Cueva de Los Peces à 18 km de playa Giron (Cenote creux de 70m) ou à Caleta Buena à partir de Villa Playa Larga (Info 98-7225)
Las Salinas de Brito (25 km au sud-ouest de Playa Larga), écosystème de 37.000 ha : plus de 60 espèces d'oiseaux migrateurs.

VISITER
Conjunto Esculturico (Parc de sculptures à Laguna de Tesoro), Criadero de Cocodrilos, ferme pour 8000 crocodiles (Boca de Guama), Finca Fiesta Campesina et musée local de la centrale sucrière démantelée à Australia, Museo de Playa Girón (Playa Giron), El Conjunto Artístico Korimakao (groupe de spectacles).

POUR TOUT SAVOIR SUR PLACE
Avant de prendre la route de 30 km qui mène ici, on consulte le kiosque/resto La Finquita, tout près de l'autopista, juste avant Australia et son musée des sucrières.
Zapata Pier © Bissingerbrooks, flickr.com
Zapata Pier © Bissingerbooks, flickr.com

HAUT DE PAGE
Timbre 1966 Houston • Burn, baby, Burn Les contra-revolucionarios, des exilés commandités par la CIA, furent parachutés le 17 avril 1961 dans la bahia de Cochinos (baie des Cochons), avec le soutien du gouvernement de John Kennedy qui y dépêcha le transporteur Houston.

Leur soutien aérien abattu par les chasseurs et les batteries anti-aériennes cubaines,
ces mercenaires furent mis en déroute par les soldats et les volontaires des environs et ce, en 72 heures. Plus de 200 y laissèrent leur peau.

Quelque 1.290 hommes furent emprisonnés durant une année, puis retournés en Floride en échange de nourriture et de médicaments.

Timbre 1865 Victoria Giron
| Timbres de 1965, Victoria de Giron et 1966, le Houston en flammes.
Le Museo de Playa Giron exhibe les armes utilisées et les biographies des 156 Cubains morts en défendant leur patrie. La première défaite militaire des USA, jamais vraiment encaissée par les faucons militaires de l'Empire.
RÉSERVATIONS Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :: N.B. Les taxes et redevances locales imposées aux proprios ayant augmenté de 15 à 50%, il se peut que les tarifs réels soient plus élevés que ceux que nous indiquons; par contre, en passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone P.S. Ayant dénoncé le surbooking (sobre-reservacion) sans discernement, nous avons pu heurter la sensibilité d'une vaste majorité de proprios honnêtes. Lo siento mucho. Nous nous en excusons et promettons de ne plus recommencer :: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net

HAUT DE PAGE
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE
• du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Ciénaga de Zapata, Playa Larga et Playa Giron).

• d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Ciénaga de Zapata, Playa Larga et Playa Giron). COMMENT JOINDRE CELL & FILAIRE À CUBA > ICI<<
Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa
RÉSERVEZ PAR COURRIEL : Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa dans votre logiciel de courrier électronique.
Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa

Playa Larga • Calton
Cienaga de Zapata Cuba ::: Bahia de Cochinos • Playa Larga, Caleton, barcas © sogestour
Ailleurs au centre-ouest :
Situez Playa Larga - Caleton sur cette carte.

Playa Larga compte une crique (quartier Caleton ou Caleta del Rosario) et une plage (Playa Caleton ou Maquina) ombragée par de majestueux palmiers jusqu'où se lovent des casas particulares.

Le village calmos est le premier qu'on rencontre après la
longue rectiligne route qui traverse les marécages zapateros et passe devant l'accès au lac Guama et l'élevage de crocodiles.

C'est un carrefour menant au
Parque Nacional Ciénaga de Zapata, puis au sud, vers Playa Giron et Caleta Buena. Si on ne veut pas loger dans les hôtels Guama ou Playa Larga, la douzaine de casas particulares locales sont une idoine aternative.

C'est aussi le point de départ pour les excursions à
Boca de Guama et Laguna del Tesoro (à 18 km au nord en retournant vers l'autoroute) et le Parque Las Salinas à 18 km; Cueva de los peces à 18 km; Playa Giron à 30 km; Punta Perdiz se trouve à 18 km au sud.

À part ça, le
Joven Club de computacion (jeunes apprenant l'informatique) une mini-banque, une mini-pizzeria, deux mini-épiceries et livraison des journaux nationaux : exotique, pas frénétique, plutôt tonique.

REPÈRES (voir ci-haut)
À l'intersection de l'autopista (entre Jaguey Grande et le musée de l'ancien moulin à sucre Australia), rendez-vous au resto La Finquita. S'y trouve un bureau de Cubanacan, ouvert de 8h à 20h chaque jour (45) 91-3224. Autres bureaux : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206) et Hotel Playa Girón (45) 98-4110 Ce tour opérateur vend des excursions dans les sites naturels de la péninsule.
Dans les parcs et refuges fauniques locaux, la gestion des guides certifiés pour trekking, pêche et ornithologie relève de Empresa Municipal de la Agricultura (EMA). Ses bureaux se trouvent dans un bungalow beige et rose, côté droit de la route principale juste avant d'arriver à la fourche/croisée [ici] de Playa Larga (45) 98-7249
Hotel Villa Playa Larga Villa Horizontes, 49 bungalows et 144 chambres (45) 98-7294.
Dirección Municipal de Cultura, Cienaga de Zapata Tél. (45) 98-7261
Location de scooters 15cuc/heure : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206 et Hotel Playa Girón (45) 98-4110

Caleton fait partie de Playa Larga à l'extrémité nord de la baie des Cochons
Caleton fait partie de Playa Larga à l'extrémité nord de la baie des Cochons; ça se trouve à 11 km de Guama et du grand lac del Tesoro et 28 km de l'autopista qui traverse l'île à Jaguey Grande près du musée du sucre de l'ancien moulin, Centrale Azucarera Australia. Carte routière ici.


Au bord de la bahia de Cochinos, des barques de pêcheurs dans Caleton; au fond, la grande plage locale, Caleton © Antonio Ruiz ] Un guide, un spécimen à la gueule bien ficelée et trois vaillantes visiteuses au Criadero de Cocodrilos • wikitravel

EXCURSION PERSO
Parcourez une bonne partie de la péninsule à bord d'un minibus du Guama Bus Tour : pour 3 cuc pp pour la journée avec arrêts à volonté, le trajet part de Guama et descend le long de la baie jusqu'à Caleta Buena avec des arrêts à Hotel Playa Larga (plage), Cueva de los Peces (plongée), Punta Perdiz (plongée) et Hotel Playa Girón (musée et plage)

Playa Larga n'est pas bruyante d'activités commerciales, bien au contraire. Voici le plus important minimercado local © sogestour

HAUT DE PAGE

La plage Caleton (Maquina sur la mini-carte ci-haut) dans Caleton. à qqes pas des casas est carrément déserte de octobre à avril. Cliquez pour agrandir. © Antonio Ruiz, naturaleza y viajes
CASAS À PLAYA GIRON ICI .
CASAS À JAGUEY GRANDE ICI .
Cliquez les photos pour accéder à une page avec description et d'autres photos. Situez Playa Larga sur cette carte.
Voyez les casas en séquence

Cliquez ce logo pour passer à la prochaine
DAYAMI RODRIGUEZ DIAZ
Située dans le touti secteur de Playa Larga nommé Barrio Caleton, voisine de Enrique Rivas (ci-bas) à quelques pas de l'eau. La plage publique ombragée par de royaux palmiers — Playa Caleton est à moins de une minute de marche. Tel. (45) 98-7145

Playa Larga ::: Caleton • DAYAMI RODRIGUEZ DIAZ

ENRIQUE RIVAS FENTE
Située sur la petite baie dans Barrio Caleton, voisine de Dayami Rodriguez (ci-haut). La plage publique ombragée — Playa Caleton — par de royaux palmiers se trouve à une minute de marche. Tél. (45) 98-7178 cell (5) 225-1117

ENRIQUE RIVAS FENTE © sogestour

VILLA MARIETA
Située dans Caleton, directement sur la baie des Cochons. La plage Caleton (photo ci-haut) se trouve à une minute de marche. Tel. (45) 98-7124 cellulaire (5) 225-1034

Villa Marieta © sogestour

CASA FEFA
Située sur la petite baie dans Caleton. La plage publique ombragée — Playa Caleton — par de royaux palmiers se trouve à une minute de marche. Tel. (45) 98-7133

Casa fefa © sogestour

EDENIS y ERNESTO
Située sur la petite baie dans Caleton, en face de la casa Fefa, ci-haut. La plage publique ombragée — Playa Caleton — par de royaux palmiers se trouve à une minute de marche. Tél. (45) 98-7278

EDENIS y ERNESTO © SOGESTOUR

MIRTA NAVARRO GONZÁLEZ
Située dans Caleton, face à la panaderia (boulangerie). La plage publique ombragée par de royaux palmiers — Playa Caleton — se trouve à deux minutes de marche. (photo ci-haut). Tel. (45) 98-7315

MIRTA NAVARRO GONZÁLEZ © sogestour

AMERIS y FELIX
Située dans Caleton, dans le quartier Batey Mario López. La plage publique ombragée par de royaux palmiers se trouve à une minute de marche. Tel. (45) 99-7131

Ameris y Felix © sogestour

LA JULIANA
Située dans Caleton, à l'embouchure de la petite rivière. La plage publique ombragée par de royaux palmiers se trouve à deux cents mètres. Tel (45) 98- 7436 Cell. 05 283-4387




HAUT DE PAGE
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE
• du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Playa Giron). • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Playa Giron).

COMMENT JOINDRE CELL & FILAIRE À CUBA >ICI<
Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa
RÉSERVEZ PAR COURRIEL : Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa dans votre logiciel de courrier électronique.
Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa


Playa Giron
Ailleurs au centre-ouest de l'île :
Situez Playa Giron sur cette carte.

À 64 kilomètres au sud de Jaguey Grande et de l'autoroute (autopista) qui traverse l'île. Les batailles aériennes entre pilotes états-uniens et cubains sont devenues légendaires à tel point que les protagonistes des deux pays ennemis se sont rencontrés à Cuba lors du 40e anniversaire en 2001.

S'y retrouvent aujourd'hui des fervents d'histoire pour son son musée, des compagnons de la farniente pour son hôtel et sa plage et des amis de la bouteille (d'oxygène) pour ses sites de plongée encore intacts après un demi-siècle d'émerveillement.

Le petit
Museo Giron relate les étapes du débarquement des exilés cubains en 1961 et célèbre la mémoire de ceux qui sont tombés au combat de la célèbre pièce de résistance que furent les trois jours de « la baie des Cochons », ze Bay of Pigs.

Sinon, y a pas grand'chose à faire, sauf flâner au quasi-désert
Hotel Playa Giron, sa playa, son bar, sa piscine.

À 2 kilomètres plus loin le long de la côte, voici la toute p'tite
Caleta Buena (passer souris sur la plage, à droite) où se retrouvent quelques fervents de plongée.

Ils en ressortent comblés par ses merveilles sous-marines,
son petit bassin naturel de baignade parfait pour l'apnée dans une crique protégée par un récif.

REPÈRES
Hotel Playa Giron (45) 98-4110, 287 chambres, pour les soirées et la plongée sous-marine (14 sites).
Museo Municipal Playa Giron (45) 98-4122
Punta Perdiz, son resto, son centre de plongée, ses départs de sentiers de marche
Caleta Buena, son Centro de Buceo-plongée (pano-photos ci-bas) : nous le préférons même si ça nous semble loin car la crique est parfaite pour s'initier à bucear (plonger).

RESTOS
Casa del Mar, El Galeon, le resto du Villa Horizontes Giron et Victoria, Playa Girón ;
Pio Cuá, Rancho Benito, Caleta Buena ;
Horizontes Villa Grande, Laguna del Tesoro, Guama ;
EXCURSION PERSO
Parcourez une bonne partie de la péninsule à bord d'un minibus du Guama Bus Tour : pour 3 cuc pp pour la journée avec arrêts à volonté, le trajet part de Guama et descend le long de la baie jusqu'à Caleta Buena avec des arrêts à Hotel Playa Larga (plage), Cueva de los Peces (plongée), Punta Perdiz (plongée) et Hotel Playa Girón (musée et plage)


Cliquez pour prévisions Euronews 10 jours

Barcas on playa Giron © Robin Thom, flickr.com
Barcas sur la bahia de Cochinos (Giron) © Robin Thom, flickr.com

caleta_buena_piscina © sogestour
Deux bleus, c'est la vista qui s'offre aux yeux le toit du resto El Galeon © sogestour ] Le clubhouse de l'apnée et du scuba à Caleta Buena © sogestour

Playa Giron © Johnsen, pbase.com
Playa Giron, la plage sur la bahia de Cochinos, baie des cochons © sogestour ]Caleta Buena, la bonne crique et son eau limpide © sogestour

TRANSPOW, VIAZUL y GUAGUAS
Un service local de minibus couvre la Cienaga de Playa Larga à Jaguey Grande à 8h et 16h30 de Playa Larga à Giron à 8h, 11h30, 16h30 et 20h de Giron à Playa Larga 3 x jour : matin, p.m. et 19h30 Autocar ASTRO de la Habana à Playa Girón ven, sam, dim et lun Le trajet de VIAZUL vers Cienfuegos et Trinidad s'arrête à "Entronque de Jaguey" et poursuit son chemin en longeant la baie pour se diriger vers Cienfuegos via La Ceiba et Yaguaramas Lien Viazul ici Location de scooters 15cuc/heure : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206 et Hotel Playa Girón (45) 98-4110
HAUT DE PAGE
Giron - Caleta Buena - Centro de buceo
RÉSERVATIONS Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :: N.B. Les taxes et redevances locales imposées aux proprios ayant augmenté de 15 à 50%, il se peut que les tarifs réels soient plus élevés que ceux que nous indiquons; par contre, en passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone P.S. Ayant dénoncé le surbooking (sobre-reservacion) sans discernement, nous avons pu heurter la sensibilité d'une vaste majorité de proprios honnêtes. Lo siento mucho. Nous nous en excusons et promettons de ne plus recommencer :: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net

HAUT DE PAGE
CASAS PLAYA LARGA (CALETON) ICI
CASAS À JAGUEY GRANDE ICI .

HOSTAL LUIS y MARLEY
Playa Giron, à l'angle du camino principal en venant de l'hôtel, direction Caleta Buena : première casa en venant de la playa. Tel. (45) 98-4258

Hostal Luis © sogestour


RONEL y IVETTE
À 500 m à gauche à la fourche d'entrée en venant de Playa Larga; près de Ana y Carlos et K.S. Abella, sur la rue menant à Casa de la Cultura et l'intersection du camino principal. Tel. (45) 98-4135

RONEL y IVETTE © sogestour

K.S. ABELLA
Playa Giron village casa #39, à 500 m à gauche en venant de Playa Larga; voisine de Ana y Carlos et près de chez Ronel et Ivette, direction Casa de la Cultura et l'intersection du camino principal. Tél. (45) 98-4383

K.S. Abella © sogestour

LORENZO y ZOILA V
Première rue à gauche après l'hôtel Playa Giron, direction Caleta Buena : deuxième casa en venant de la playa. Tél. (45) 98-4296

Lorenzo y Zoila © sogestour

ANA y CARLOS
Playa Giron village casa #39, à 500 m à gauche en venant de Playa Larga; voisine de K.S. Abella et près de chez Ronel et Ivette Tél. (45) 98-4341

Carlos Rizo © sogestour

GERALDO ACOSTA V
Playa Giron village, 50 m de l'intersection principale, du même côté et plutôt voisines de Luis, Abella, Lorenzo, Mercedes et Merci.
Tel. (45) 98-4288

Geraldo Acosta © sogestour

MERCEDES y MARIO V
Derrière les édifices de Giron, plage à 500m; du même côté et plutôt voisines de Luis, Abella, Geraldo, Lorenzo et Merci. Tél. (45) 98-4266

Mercedes Sierra © sogestour

VILLA MERCI V
Playa Giron village, 50 m de l'intersection principale, en direction de Caleta Buena. Tel (45) 98-4304

V

HAUT DE PAGE


Flores de citricos •]• Plaza de Jaguey Grande © Eric Ferrer Panoramio
Ailleurs au centre-ouest de l'île :
Situez Jaguey Grande sur cette carte.

Jeune ville calme et agréable (pop. 26,000) fondée en 1843 de l'autre côté de la autopista, à l'orée de la Cienaga de Zapata,
Jaguey Grande a le mérite d'être à l'abri des moustiques qui pullulent un jour sur deux sur les 277 hectares de marécages et palétuviers de la Zapata (voir en haut de page).

Avant d'y arriver, on passe par le
pueblo un peu triste qui subsiste depuis le démembrement en 2002 de la centrale sucrière Australia (pop. 500) devenue le Museo de la Comandancia (durant la défense du pays lors de l'attaque d'éxilés soutenus par la CIA en avril 1961, Fidel Castro en avait fait son QG).

Aujourd'hui, la fabrique de jus tourne à plein : il y a plusieurs plantations de fruits (citricos) dans le secteur, à Torriente, Agramonte et San José de Marcos. En novembre, il y a un festival de rap !

Avant la Revolucion, le secteur comptait pas moins de 877 domaines privés couvrant 30,000 acres; après la chute du rideau de fer en 1989, les vergers du coin s'étendaient sur 115,000 acres et formaient la plus vaste concentration de fruits citriques au monde. À cette époque, la plupart des récoltes faisaient appel aux étudiants; en tout, y travaillaient 27,000 cueilleurs et ouvriers à plein temps. Quelque 80% des fruits sont des pamplemousses rouges des variétés Henderson, Rio Red et Star Ruby, le reste compte des limes et des tangerines voués à l'exportation.

© Jorge Blanco, earte.com
Calme et agréable royaume des citricos © Azerefu, panoramio

Avec des contrats de co-entreprises, (nommément Israel qui forme 25% de la production) les limettes sont en forte demande des USA; les usines locales de transformation des fruits continuent à produire une qualité de jus que les États-Uniens apprécient.

Par contre, les domages causés par les ouragans
ont lourdement endommagé les plantations en 2001 puis en 2005. Le gouvernement en 2007 récoltait quelque 469,000 tonnes alors que le total était de 800,000 tonnes en 2004.

En 2008, 35,000 tonnes de pamplemousses et 3,500 tonnes d'oranges
furent perdues après le ravage causé par l'ouragan Ike en septembre.

HAUT DE PAGE



TRANSPOW
Un service local de minibus couvre la Cienaga de Playa Larga à Jaguey Grande à 8h et 16h30 de Playa Larga à Giron à 8h, 11h30, 16h30 et 20h de Giron à Playa Larga 3 x jour : matin, p.m. et 19h30 Autocar ASTRO de la Habana à Playa Girón ven, sam, dim et lun Le trajet de VIAZUL vers Cienfuegos et Trinidad s'arrête normalement 4 x jour à "Entronque de Jaguey" mais en juin 2010 le service était toujours suspendu pour cause de mauvaise condition de la route Location de scooters 15cuc/heure : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206 et Hotel Playa Girón (45) 98-4110

VOIR
Museo de la Comandancia, à Australia. Consécration du QG de Fidel durant les trois jours de la bataille de la Baie des Cochons en 1962; anciennement le bureau de gestion de la centrale sucrière Australia.


Palacio del Pueblo + Chevrolet Naranjo © Cubanos 2112
Palacio del Pueblo + Chevrolet Naranjo © Cubanos 2112

Finca Fiesta Campesino © Lordcafe, panoramio
À la Finca (ferme)
Fiesta Campesina, le resto la Finquita pour tout savoir sur la peninsula de Zapata au bureau de Cubanacan (8am–20h chaque jour (45) 91-3224 © photo Lordcafe, panoramio



Tout Internet particuba.net

TOURISME ET LOISIRS
À l'intersection de l'autopista (entre Jaguey Grande et le musée de l'ancien moulin à sucre Australia), rendez-vous au resto La Finquita. S'y trouve un bureau de Cubanacan, ouvert de 8h à 20h chaque jour (45) 91-3224. Autres bureaux : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206) et à Hotel Playa Girón (45) 98-4110 Ce tour opérateur vend des excursions dans le parc.
Dans le parc national, la gestion des guides certifiés pour trekking, pêche et ornithologie et la protection de la nature relève de Empresa Municipal de la Agricultura (EMA) dont les bureaux se trouvent dans un bungalow beige et rose, côté droit de la route principale juste avant d'arriver à la fourche/croisée [ici] de Playa Larga (45) 98-7249
Direccion Municipal de Cultura, Calle 52 No. 5201 e/ 15 y 17 Tél. (45) 9-2139 Site Internet ici
Casa de Cultura Rolando Tomás Escardó, calle 15 No. 5411 e/ 54 y 56
Finca Fiesta Campesina, à Australia : repas en groupe de plats typiques de la cuisine cubaines dans le décor d'une grande ferme.

RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE
• du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 59 pour Jaguey Grande).

• d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 59 pour Jaguey Grande).

COMMENT JOINDRE CELL & FILAIRE À CUBA ICI
Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa
RÉSERVEZ PAR COURRIEL : Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa dans votre logiciel de courrier électronique.
Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa
RÉSERVATIONS Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :: N.B. Les taxes et redevances locales imposées aux proprios ayant augmenté de 15 à 50%, il se peut que les tarifs réels soient plus élevés que ceux que nous indiquons; par contre, en passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone P.S. Ayant dénoncé le surbooking (sobre-reservacion) sans discernement, nous avons pu heurter la sensibilité d'une vaste majorité de proprios honnêtes. Lo siento mucho. Nous nous en excusons et promettons de ne plus recommencer :: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net

HAUT DE PAGE
CASAS PLAYA LARGA (CALETON) ICI
CASAS PLAYA GIRON ICI .



Situez le secteur sur cette carte ici.
Aussi sur cette carte ici.



Voyez les casas en séquence

CASA DE ZULEIDA
Calle 15 A #7211, entre 72 y 74. Tel. (45) 91-3674 ou cellulaire 05 290-9402.

Zuleida © sogestour


LAZARO y MARIA V
Calle 17 n°74C02 entre 74C y 76, près de l'hôpital. Tel. (45) 91-3555

LAZARO y MARIA © sogestour
LAS DELICIAS DE NERI V
Calle 1c No. 3804 B, entre 38 y 40, reparto (quartier) Las Delicias Tel. (45) 91-2021 Cellulaire 05 277-5067

LAS DELICIAS DE NERI © sogestour

VIOLETA PITA V
Calle 58 #1718, entre 17 y 19, Tel. (45) 91-2690

Jaguey Grande • Casa de Violeta Pita © sogestour

CASA BERTHA V
Calle 52 # 1727 entre 17 y 19, plus loin dans le centre de la ville à qqes rues des bars et activités commerciales. Tél. (45) 91-2116 ou 91-2310.

Casa Bertha © sogestour

CASA CARI V
Calle 52 # 1739 e/t 17 y 19, près de la précédente - Pas de tél.

Casa Cari © sogestour


SIGNATURE


Contenu et photos © sogestour

HAUT DE PAGE

MÀJ 25.01.2012

Avaaz.org — Faites quelque chose
Home de Yann Arthus-Bertrand