|
« Tout le monde ne pouvait pas vivre jour et nuit en s'opposant à la totalité des pouvoirs de ce monde : le facisme, le capitalisme, le stalinisme, le réformisme, les impérialismes, toutes les religions et même le rationalisme et le pragmatisme. » L'homme qui aimait les chiens, Leonardo Padura
|
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
La grande « ville d'eau » cubaine est la seule de l'île fondée par des colons français une quarantaine de familles provenant de Bordeaux, de Philadelphie et de la Louisiane sous la gouverne du Français Don Luis Juan Lorenzo De Clouet Piettre Favrot Gautier y Brulé (imaginez sa carte d'affaires) en 1829 puis une ville 50 ans plus tard. Allez-y avant qu'il ne soit trop tard car en 2011, le gouvernement annonçait qu'il allait faire de la ville un grand centre industriel et agrandir le port pour accueillir tout ce qu'il y a de plus malade comme paquebot. Vive les jobs (pour mieux acheter des produits faits en Chine par des esclaves), phoque la nature. Son immense baie, la bahia de Jagua en fait sa fierté : 88km carrés ou 22km de largeur par une moyenne de 13km de longueur. Elle rejoint la mer par un long et sinueux canal de 3 kilomètres qui passe par le Castillo de Jagua et Pasacaballos pour atteindre la mer près de Punta Gavilan. Refuges des pirates du XVIIe, (les Drake, de Sores, Bruce, Morgan et autres Craff), les rios Caunao, Salado, Damují et Arimao se déversent dans sa baie, ce dernier passant par le lac Guanaroca, aujourd'hui refuge faunique. Le traçage rectiligne des rues de la ville, l'histoire, la culture et l'architecture de son centre historique, déclaré Monument national et site du Patrimoine mondial de l'UNESCO, ses activités nautiques (régates d'aviron de classe olympique, régates de motorisés F-1) et subaquatiques ainsi que ses origines musicales en font presqu'un must. « Perle du sud » ou « La belle ville de la mer », son illustre fils, porte-parole de sa musique et père du son, Benny Moré la qualifiait de « ville qui me plaît le plus « Es la ciudad que mas me gusta a mi ! ».
POPULATION 166,227 (2007) RESTOS Covadonga au bout de Punta Gorda (célèbre, à une époque, pour ses paellas), El Amanecer (37e), El Cochinito, El Criollito Pepe (33e rue), El Mandarin (37e et 60), El Pollito (37e), El Resplandor (37e), La Cueva del Camaron, 1819 (37e et 56), Palacio del Valle; à l'intersection du vieux et nouveau Malecon, Los Pinitos : petits kiosques ranchons, Parque infantil, bière, musique et snacks en monnaie nationale. SERVICES • Mercado Agropecuario, le marché de fruits et légumes (avenida 58 angle calle 31) fortement recommandé. La meilleure sélection de fruits de tout Cuba. • Banco Credito y Comercio, ave 56, angle 31 • Banco BFI, ave. 54, angle 29 • Cadeca, calle 56, e/33 y 35 • Clinica Internacional (ouverte 24/7), calle 37 #202 tel (43) 55-16-22 • Cubacel tel (43) 45-82-22 • Cubana tel (43) 45-13-28 • Havanautos tel (43) 45-12-11 • Asistur tel (43) 51-16-24 • Cours d'espagnol un mois via l'Universidad www.ucf.edu.cu • Aeropuerto Tél. 58-68 ou 79-94 OCAZOU • Hôtel Cubanacan Boutique La Union, 46 ch., au centre-ville angle 54 et 31 Tarifs 80-100cuc la chambre la nuit : trop bruyant les weekends quand les Cubains envahissent tél. (43) 45-10-20 • Hôtel Palacio Azul, grande coloniale rénovée, juste à côté du Club Cienfuegos sur Punta Gorda : 7 chambres toutes neuves (août 07), 49cuc simple, 64cuc triple incl petit déj. tél. (43) 55-58-28 • Hotel Punta La Cueva, à 3km direction Rancho Luna : 67 ch à partir de 24sglb, 28dblb tél (43) 51-39-56 ![]() Teatro Tomas Terry, le plus beau théâtre du pays, tout restauré © Jorge Tutor •|• Le ferry fait la navette du port à El Perché (au Castillo) et au retour accoste sur demande sur Cayo Carena © sogestour SOIRÉES • La Bolera pour le bowling ou le billard (calle 37 e/46 y 48) • Jardines de Uneac : une des belles salles de Cuba aménagées et gérées par l'UNEAC se trouve sur calle 25 e/ 54 et 56. Son patio est irrésistible • Patio de ARTtex à Punta Gorda pour des shows de son, trova ou salsa. Si le groupe local Ante Misto s'y produit, courez-y ! • Club El Benny • Café Cantante Benny Moré (resto le jour) : on y joue du cocktail et de la trad le soi • Casa de la Cultura Benjamin Duarte dans un bel immeuble aux planchers de marbre • Discoteca El Benny Moré • La Caribeña • Palacio de la Musica à Punta Gorda a changé de vocation et s'appelle Centro recreativo JA Mella • Palacio de Turismo • Sala del centro Dramático • Teatro Tomás Terry • Teatro Guiñol • Cinés : Guanaroca, Luisa, Prado ![]() TRANSPORTS Les bus de Viazul depuis La Habana de/vers Trinidad passent par Cienfuegos 4 x jour via Entronque de Jaguey et Giron Ruta 18 Gare locale (Terminal de guaguas) Calle Gloria e/ 56 y 58, tél. (43) 51-81-14 ou 51-57 |
![]() Une des deux jolies chambres de la casa particular Bella Perla Marina au centre-ville, incontournable escale pour les voyageurs intercontinentaux © sogestour ![]() Cliquez pour écouter MP3 ![]() Cienfuegos la ville se trouve en haut (au nord de la baie) et se pointe jusqu'à Punta Gorda; un traversier part du port et traverse la bahia en passant près de Cayo Carena et sa mini plage secrète, jusqu'au Castillo de Jagua (must à visiter) puis traverse le détroit en 1 minute pour toucher au quai de l'hôtel Pasacaballo d'où on se rendra, soit à Milpas, soit à Playa Rancho Luna ![]() Parque de la Punta petit parc dans un endroit grandiose au milieu de la bahia avec sa mini plage, à deux pas des ultimes casas de Punta Gorda, calle 35 © sogestour •|• Vues au parque Botanico © asielgustavo, panoramio ![]() Casa de la Musica, la terraza © asielgustavo, panoramio •|• La bahia et ses alentours : on accède par la route à Rancho Luna, le phare, Pasacaballo, Milpas ou, par le ferry, à Castillo de Jagua et El Perché © googlemaps ![]() Castillo de Jagua et El Perché © sogestour •|• Club Cienfuegos : amarrez-y votre barque ! © Wanda Bendik ![]() Au bout de Punta Gorda © Blair Bessette •|• Une fille faisant la leçon à 7 ti-gars © partwish, picasa Agrandir ![]() Asemblea provincial et mairie [Ayuntamiento] sur Parque Marti. Aux élections de jan 08, 70% des sièges furent remportés par des femmes nulle n'avait à être membre du parti communiste pour être en lice © Ricardo, picasaweb •|• Palacio del Valle sur Punta Gorda, originalement prévu pour un casino par son promoteur, Fulgencio Batista, ripoux déchu le 31 décembre 1958 © Blair Bessette ![]() Caballo sur la calle Lamar de Punta Gorda © asielgustavo, flickr •|• El Nicho à 49 km, le grand parc naturel avec montagnes et chutes Agrandir ![]() À moins de 50km, ces cascadas à El Nicho sont invitantes © Giora Szabo ![]() En 1941, au jardin botanique La Soledad, l'instigateur états-unien Atkins, son épouse et deux Frères des Écoles chrétiennes du Québec, Léon et Marie-Victorin. Ce dernier a parcouru l'île d'est en ouest jusqu'en 1944, répertoriant plusieurs plantes endémiques. On lui doit aussi le Jardin botanique de Montréal. •|• Frère Marie-Victorin avec le jeune J.F. Carabia examinant un Microcycas calocoma en 1939 Sources : Archives de l'Université de Montréal ici |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
| RÉSERVATIONS Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :•: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :•: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :•: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :•: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :•: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit |
![]() Centro cuidad, et sa grosse pointe, Punta Gorda : plan des rues en détails © sogestour SITUEZ LES CASAS sur cette carte de Punta Gorda. |
||||||||||||||||||||||||||
|
TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa llegada, check-in : 13h :•: N.B. Les taxes et redevances locales imposées aux proprios ayant augmenté de 15 à 50%, il se peut que les tarifs réels soient plus élevés que ceux que nous indiquons; par contre, en passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :•: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :•: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone P.S. Ayant dénoncé le surbooking (sobre-reservacion) sans discernement, nous avons pu heurter la sensibilité d'une vaste majorité de proprios honnêtes. Lo siento mucho. Nous nous en excusons et promettons de ne plus recommencer :•: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net
|
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
|
CASA PIÑEIRO V
Deux chambres climatisées, salles d'eau privées Calle 41, 1402, entre avenida 14 y avenida 16 dans Punta Gorda. Voir carte. Tél. (43) 51-38-08 ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
| LA CASONA DE CONDE Une chambre climatisée, salle d'eau privée, balcon Avenida 0 (Zero) No. 3502, entre 35 y 37, juste derrière le Palacio del Valle. Tél. (43) 51-7039 ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
| HOSTAL LA VERDE V Avenida 18 # 5705, entre calles 57 y 59, à 400 mètres du stade de beisbol sur Punta Gorda. Carte ici. Tel. (43) 55-63-29 ![]() |
VILLA PADRON V Calle 35, no 4H rez-de-chaussée, entre Zero y Litoral, au bout de Punta Gorda, avant Parque de la Punta. Voisine de La Estancia. Tél. Aucun Carte ici. Rafael Padron Rodriguez a ouvert en 2011. Nous afficherons les photos bientôt. |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| RÉSERVATIONS Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :•: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :•: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :•: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :•: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :•: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa llegada, check-in : 13h :•: N.B. Les taxes et redevances locales imposées aux proprios ayant augmenté de 15 à 50%, il se peut que les tarifs réels soient plus élevés que ceux que nous indiquons; par contre, en passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :•: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :•: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone P.S. Ayant dénoncé le surbooking (sobre-reservacion) sans discernement, nous avons pu heurter la sensibilité d'une vaste majorité de proprios honnêtes. Lo siento mucho. Nous nous en excusons et promettons de ne plus recommencer :•: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net |
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
| CARMEN ROSA CAPIRO Deux chambres climatisées, salles d'eau privées Calle 45, no 3801, entre 38 y 40, au sud du centre-ville ou Pueblo Nuevo, trois rues derrière le Museo de la Clandestinidad. Tél. (43) 51-63-65 ![]() |
CASA PRADO V Coloniale, chambres climatisées, sdb privées Calle 37 (Prado), no 4424 entre 44 y 46, au sud du centre près de la Iglesia Bautista de Cuba Occidental. Tél. (43) 51-72-39 ![]() |
||||||||||||||||||||||||||
| LAS GOLONDRINAS V Chambres clim, sdb privées, coloniale rénovée Calle 39, entre 58 y 60, derrière la Casa de los Leones Tel (43) 51-5788 Víctor Manuel Sosa Rodríguez del Rey ![]() |
OLGA y EUGENIO V Chambres clim, sdb privées, terrasse sur le toit Avenida 50 #4109, entre calles 41 y 43, à trois rues des glaces Coppelia Tel. (43) 51-7756 Olga Leal Reyes ![]() |
||||||||||||||||||||||||||
|
RÉSERVATIONS Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :•: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :•: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :•: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :•: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :•: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 15-20cuc par chambre par nuit; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa llegada, check-in : 13h :•: N.B. Les taxes et redevances locales imposées aux proprios ayant augmenté de 15 à 50%, il se peut que les tarifs réels soient plus élevés que ceux que nous indiquons; par contre, en passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :•: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :•: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone P.S. Ayant dénoncé le surbooking (sobre-reservacion) sans discernement, nous avons pu heurter la sensibilité d'une vaste majorité de proprios honnêtes. Lo siento mucho. Nous nous en excusons et promettons de ne plus recommencer :•: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
![]() On prend le ferry en ville pour traverser la bahia jusqu'au Castillo de jagua ou au quai de Pasacaballo puis on marche jusqu'à Milpas ou au Faro Luna © sogestour |
![]() Playa Rancho Luna se trouve en premier (avec son hôtel Club Amigo) au bout de la longue route, puis le phare et l'hôtel (Faro Luna) en face duquel se trouve Finca Los Colorados © sogestour |
||||||||||||||||||||||||||
| HOTEL CLUB AMIGO RANCHO LUNA Lien ici |
HOTEL CUBANACAN FARO LUNA Lien ici
|
||||||||||||||||||||||||||
| LE DELFINARIO (Exploitation des "dauphins") Vidéo ici |
MARLIN NAUTICA ::: CENTRE DE PLONGÉE Lien ici
|
||||||||||||||||||||||||||
|
VILLA SOL V
Diana Gavio Caso Carretera Faro (phare) Luna ou 200m avant d'atteindre l 'hôtel Club Amigo Faro Luna. Cell (5) 227-2448 Jolie casa située à l'ombre avec vue imprenable de la mer; Diana propose une chambre climatisée avec sdb privée. Repas servis. |
|||||||||||||||||||||||||||
| CASA DE JULIO V Carretera de Faro Luna ou 1 km passé le Rancho Luna. Tel. (43) 51-5744 La casa de Julio est bleue, même couleur qu'on aura l'âme ; ) quand on quittera l'endroit. La playa de Rancho/Faro Luna est à qqes pas. |
|||||||||||||||||||||||||||
| CASA DE MARTICA V Avenida del Golfo, Rancho Luna, près de l'hôtel Faro Luna à droite en arrivant à la playa depuis Cienfuegos. Tél. (42) Maison rouge et crème où l'on jouira d'un apart donnant sur la playa avec cuisine et frigo. Repas servis sur demande. swim_tony_swim, forum lonely planet 251110 |
CASA DE TERESITA V Avenida del Golfo, Rancho Luna, avant l'hôtel Faro Luna à droite en arrivant de Cienfuegos. Tél. (42) 51-81-32 Très très belle casa et incroyablement bonne nourriture. Belle chambre, véranda, jardin. @ |
||||||||||||||||||||||||||
Contenu et photos © Sogestour MÀJ 26.07.2008 |
|||||||||||||||||||||||||||
| Pano du haut : Parque Marti © Floating Rabbit, Flickr,com | |||||||||||||||||||||||||||