Georling Novoa Garcia y Yoanis Cadalso Portieles
Calle Valdespino 65C e/ Real y Jovellanos Tel. (41) cell
« Nos hôtes, Georling et Yoa sont charmants. Ils peuvent vous aider à coordonner vos visites des lieux les plus importants à Trinidad. Le transport vers et de Casilda est facilement accessible par taxi, cocotaxi, autobus ou, si vous souhaitez, à cheval. »
« Votre séjour avec eux vous donnera une merveilleuse occasion d’en savoir plus sur Cuba et le mode de vie cubaine. Ils parlent bien l’anglais et apprennent le français. Vous pouvez bien sûr pratiquer l’espagnol autant que vous le souhaitez.
« Tarifs : 20-25cuc par chambre par nuit; Petit déjeuner, diner, souper; nettoyage quotidien; stationnement; terrasse;
« Services offerts sur demande ($) Transport de et vers l’aéroport de Santa Clara ou Cienfuegos ou pour des excursions; Bar; Blanchisserie
CASA NOVOA
Georling Novoa Garcia y Yoanis Cadalso Portieles
"Casa Novoa se encuentra en la localidad de Casilda, a 4 km de Trinidad (declarada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad) y cerca de Playa Ancón, una hermosa playa de arena blanca. Transporte es fácilmente accesible en taxi, cocotaxi, autobús o, si quieres, a caballo.
"Sus anfitriones, Georling, Yoa y Daniel están ansiosos por conocerte. Son buena gente, amable, una fuente de información para los turistas.
"Su estancia con ellos le dará una oportunidad maravillosa de aprender más acerca de Cuba y la forma de vida cubana. Ellos hablan bien Inglés y aprender francés. Por supuesto que puedes practicar tu español tanto como usted desee.
"Amenajada en 2009, el cuarto es arriba y accesible por escaleras. El espacio incluye : Aire acondicionado / ventilador, cama doble, cocinetta, nevera, baño privado con ducha grande, agua caliente y fría las 24 horas, balcón "
"Precios: 20-25cuc por habitación por noche segun la temporada; desayuno, almuerzo, cena disponibles; ademas : limpieza diaria, parking, terraza.
"Servicios adicionales disponibles a solicitud ($) Transporte desde y hacia el aeropuerto de Santa Clara y Cienfuegos o viajes, Bar, Servicio de lavandería.
MÀJ