|
|
A very-well furnished neo-colonial on a quiet street where, up the stairs, Señora Aracely rents two air-conditioned bedrooms (one double in one and two singles in the other), each with a modern private bathroom.
Guests can reach the bedrooms through a private entrance and the patio (photo below with birdcages) without having to bother the owners.
From the bedrooms, guests have private use of a small terrace in the back with flowers, parasol and chairs.
And up a few stairs, the rooftop with chairs for sunning or just a view of the rooftopped ciudad all the way to the hill of Las Cuevas.
Meals served, gentle and smiling hosts.
|
Une néo coloniale très bien aménagée sur un bout de rue calme. À l'étage, deux chambres climatisées, (lit double et deux simples) chacune avec salle de bain privée et moderne. On y accède de la rue sans déranger les proprios par le patio (ci-contre, avec ses cages à oiseaux).
Depuis les chambres, belle petite terrasse fleurie et partiellement ombragée avec parasol et chaises, à l'arrière. Au rez-de-chaussée, joli salon et salle à dîner.
On accède, de la terrasse, au toit avec ses chaises pour prendre du sol ou admirer la vue des toits de la ville jusqu'à la loma de Las Cuevas. Repas servis, accueil souriant de madame la licenciée en Droit, Aracely.
|
