 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
À seulement 10 minutes de l'aéroport de Varadero, Matanzas est plus qu'une ville historique. C'est un point de départ pour les sites naturels qui l'entourent : Bellamar, Canimar, Saturnas, Yumuri et au sud de la province la célèbre baie des Cochons. Elle se trouve à 35km de l'entrée de la Peninsula de Hicacos où s'étendent, sur une étroite bande, les 40 km de plages et sa longue rangée de « centres balnéaires tout-inclus 4 et 5 étoiles en bord de mer » de Varadero jusqu'à la réserve écologique Varahicacos. Surnommée autrefois l'Atenas de Cuba, fondée en 1693, la ville fut longtemps le plus important port de l'île. Leonardo Padura, dans son roman sur Jose Maria Heredia (Le Palmier et l'Étoile), souligne l'influence de sa loge franc-maçonnique aux 17e et 18e siècles (comme aux USA) et son impact sur la culture cubaine. Matanzas (massacres en espagnol, référence aux aborigènes éliminés par les colons espagnols) était la scène des créations culturelles et manifestations politiques durant son époque romantique, la deuxième moitié du XIXe : lycées, revues, journaux, théâtre, imprimeries, poésie : toutes les « premières » avaient lieu ici avant La Habana. C'est aussi la ville des ponts. On en trouve 21, dont onze construits depuis la Revolucion. Y coulent le Yumuri, le San Juan et l'agréable rio Canimar, un must pour se prélasser dans son courant et goûter au calme de la nature. « Les bonnes surprises de cette fin de séjour à Matanzas : le snorkeling à Playa Coral (je finirai par aimer mettre ma tête dans l’eau), le bar de l’Hôtel Velasco (c’est incroyable ce contraste entre délabrement et faste dans toutes les villes) et aussi, la clôture d’un cours de danzon dans une espèce de centre culturel où nous avons poussé notre tête par hasard, cours dispensé par un monsieur en chapeau de paille et costume à de jeunes japonaises très coquettes (plus improbable que ça, tu meurs). » Michèle Guidé, France 15.01.15
POPULATION 147,289 (2007). VOIR.FAIRE.DÉCOUVRIR La ville et la vallée du Yumuri depuis le Mirador de Monserrate (calle 312), restaurant • Iglesia La Ermita de Monserrate (1872) • Biblioteca Gener y Del Monte • Castillo San Severino (musée d'art africain) • Caserne des pompiers ou Museo de los Bomberos (pompiers) dans le Parque de los Chivos • Catedral de San Carlos Borromeo • Iglesia San Pedro Apostol (restaurée, dans le quartier Versailles) • Liceo Artistico y Literario • Los Carnavales (fête ininterrompue durant 7 jours au centre-ville, 2e semaine d'août) • Museo Farmacéutico • Museo Histórico Provincial (Palacio del Junco) et sa momie, unique, de Josefa Margarita Ponce de Leon • Palacio del Gobierno • Parque de la Libertad • Plaza de la Vigía • Teatro Sauto : (ballet, symphonies, pièces du répertoire) • Escuela San Lorenzo • Palacio Ferrer • La Escalinata de Jesus Maria (calle 63), une rue en forme de grand escalier offrant une vue magnifique de la bahia. RESTOS • El Chiquirrin, calle Laborde, chic et abordable • Café Atenas, calle 83, plaza de la Vigia, sandwiches et viandes grillées • Amelias del Mar, via Blanca, snack bar créatif et pas cher • San Severino, calle 290, parque Libertad, à l'étage, poissons • Plaza la Vigia, angle 85 et plaza de la Vigia, burgers et bière en fût • Café Mambo Jambo, calle 85 : bar qui ferme à 18h avec des étudiants trendy, de vieux radios et autres pièces de musée SPOTS WI-FI Paseo Marti + Parque La Libertad + Parque Catedral + Parque Guanima + Parque La Estrella + Parque Naranjal + Parque Peñas Altas + Parque René Fraga + Parque Recreativo Monserrate + Asociación Cultural Artesanos + Centro Restaurant Bar Cafetería Plaza La Vigía + Centro de Artes Escénicas + Centro tecnologico Narvaez + Centro tecnologico Universidad Camilo Cienfuegos + Instituto de Belleza + Sala de Turismo Hospital Faustino Perez + Universidad de Ciencias Médicas; achat de carte 1cuc/heure ETECSA, angle 288 (Jovellanos) y Milanes SERVICES • Banque (lun-ven, 9h-17h) BCyC, calle 85, e/286 y 288, guichet; Cadeca, lun-sam 8h-18h, dim 8h-12h calle 286 • Location de vespas à l'hotel Canimao ou en passant par le proprio de votre casa : 24cuc pour 24 heures; aucun permis de conduire requis; un must, se rendre au bout de la péninsule de Hicacos où la nature est encore (un touti peu) vierge, viarge ! • Office de Tourisme Infotur calle Milanes, angle 290 Tél. (45) 25-35-51 • Medical : Servimed (45) 25-31-70 • Transautos (45) 55-36-21 • Librairie : calle Medio 28612 e/288 y 282 • Alimentation : Mercado San Luis, calle 298; Mercado, calle Medio; Mercado La Gondola; fruits et légumes, Agromercado La Plaza • Artisanat : Artex ou La Vigia • Salle Internet dans l'édifice d'Etecsa (carte pour 6cuc/l'heure) • Téléphones : ETECSA, angle 288 y Milanes • Turistaxi : (45) 61-21-33 ou 61-30-66 TRANSPORTS Bus Viazul calle 131, angle 272 dans Pueblo Nuevo - quitte 4 x jour La Habana à 8h, 10h, 13h et 17h et arrive ici deux hres plus tard; 7cuc pp - Matanzas - La Habana, départs à 09h00, 12h55, 14h50 et 18h50 Lien Train calle 181 dans le reparto Miret tel. (45) 29-16-45 - Lien horaire ici : il y a 4 arrivées (18h25, 21h09, 21h00 et 00h15) de La Habana (gare de Coubre) chaque 4e jour, durée : de 2 à 3 heures; retours à 05h15 et 00h35 Train électrique Hershey ci-bas |
|
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
| NOS RECOMMANDATIONS Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :•: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :•: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :•: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :•: En passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :•: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :•: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone :•: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net  |
|||||||||||||||||||||
 La plupart de ces casas sont dans le Centro Historico | Architecture Guide | Junta de Andalucia - Provincia de Matanzas |
|||||||||||||||||||||
 CENTRO HISTORICO |
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE • du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Matanzas) • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Matanzas) ••• LES NUMÉROS DE CELLULAIRE indiqués doivent être précédés de 05 si on appelle de La Habana; d'ailleurs à Cuba, on fait le 01 + les 8 chiffres du portable ••• NOS NOTES SUR CELL & FILAIRE À CUBA ICI  RÉSERVEZ PAR COURRIEL Cliquez sur le symbole de l'enveloppe pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique [ou faire un clic de droite pour choisir de copier l'adresse — entre les < >]. NOTRE VOCABULAIRE ICI. TRADUCTION GOOGLE ICI. |
||||||||||||||||||||
| Cliquez les photos pour accéder à la page de la casa. Situez les casas de la ville sur la carte ici. |
Voyez les casas en séquence.
 Passez à la suivante en cliquant ce logo |
||||||||||||||||||||
VILLA SOÑADA Quatre ch clim (deux à l'étage), sdb priv. Santa Teresita (290) # 6701, esquina (angle) calle 67 (Santa Isabel), à 5 rues du Parque Libertad. Tél. (45) 24-27-61 Cel 52 90 21 68  |
RABELO V Deux ch clim, sdb privées, superbe patio Calle 292 (Zaragoza) 8304, e/ 83 (Milanes) y 85 (Medio), au centre, près de Farmacia Triolet. Tel. (45) 24-34-33 cel 53 36 06 92  |
||||||||||||||||||||
| HOSTAL ALMA À l'étage, trois ch clim, sdb priv., toit-terrasse Calle 83 (Milanes) 29008, à l'étage, entre Santa Teresita (calle 290) y 294 (Zaragosa), près de l'hôtel Louvre. Tél. (45) 29-08-57  |
HOSTAL AZUL
Deux ch clim, sdb privées, rdc Calle 83 (Milanes) 29012, entre Santa Teresita (calle 290) y 292 (Zaragoza), près de l'hôtel Louvre. Tél. (45) 24-24-49  |
||||||||||||||||||||
| HOSTAL RIO REAL V Deux ch clim, sdb privées, rdc, patio Calle 91 (Rio) # 29018, e/ 290 (Teresita) y 292 (Zaragoza), derrière Parque Libertad (Marti). Tel. (45) 24-2761  |
MANZANEDA V
Deux ch clim, sdb privées, patio, baignoire Calle 294 (Manzaneda) 7909, e/ José J Milanes (83) y Contreras (79 ou Bonifacio Byrne), au centre, à deux rues du Parque Libertad (Marti). Tel. (45) 24-3433 Cel 53 36 06 92 ou 58 11 56 56  |
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
| MARTA MARIA Une ch climatisée, salle d'eau privée Calle 85 (Medio) 28813, à l'étage (altos), e/ 288 (Ayuntamiento) y 290 (Santa Teresita), près du centre historique, à deux rues du Parque Libertad. Tél. (45) 28-28-29  |
DRA. PATRIA V
À l'étage, appart indép, deux ch, salon, cuisine Calle San Gabriel (308) 7904, e/ Gumá (81) y Contreras (calle 79 ou Bonifacio Byrne), centre-ville à deux rues du Parque René Fraga. Tel. (45) 28-47-20  |
||||||||||||||||||||
| EVELIO y ISEL Deux ch clim, sdb priv., wifi & parking gratos Calle 79 (Contreras ou Bonifacio Byrne) 28201, au 2e, apt. 3, e/ 282 (Jovellanos) y 288 (Ayuntamiento), à deux pas du Parque Libertad. Tél. (45) 24-30-90 Cell 52 81 49 66  |
VANESA V
Deux ch clim, salles d'eau privées Calle 85 (de Medio) 29820, entre 300 (América) y 298 (2 de Mayo) près du centre historique et du Parque Libertad. Tel (45) 24-37-63  |
||||||||||||||||||||
| MARIANELA B&B Une ch climatisée, salle d'eau privée Calle Cuba (95) 29402, entre Manzaneda (294) y Dos de Mayo (298) au centre-ville à 100m du parc central. Tél. (45) 24-36-34 cel 52 73 78 38  |
ROBERTO y MARGARITA V Six chambres clim, sdb privées Calle Contreras (79 ou Bonifacio Byrne) #27608, e/ Matanzas (280) y Callejon Madan (276), centre-ville, à deux rues de la cathédrale. Tel (45)  |
||||||||||||||||||||
| repartos PUEBLO NUEVO & VERSALLES/////////////////////// |
|||||||||||||||||||||
| MARILYN À l'étage, deux ch clim, sdb privées Linea (Calle 300) 15102, e/ Desamparado y Santa Isabel via Calzada San Luis (298), 7 rues de Viazul dans Pueblo Nuevo, à qqes pas du stade Palmar de Junco. Cel 52 78 04 15  |
OCM VERSALLES V Une ch climatisée, salle d'eau privée Calle Navia (266) #6323, e/ 69 (Arostegui) y 270 (Vera), entre Iglesia San Pedro et Teatro Atenas dans reparto Versalles. Tel (45) 29-58-52 Cel 52 70 95 85  |
||||||||||||||||||||
| JUSTO A LA MEDIDA V Appart. à une chambre clim, sdb privée Calle 266 (Vera) #4708, entre 47 (San Hipolito) y 49 (San Juan) dans reparto Versalles, tel. (45) 24-29-73  |
VILLA ENCANTO V Deux ch clim, salles d'eau privées Calzada Esteban (174) 27618, e/ San Ambrosio (280) y San Vicente (276), dans le quartier Pueblo Nuevo, à deux rues du terminus Viazul. Tel. (45) 20-11-35 cel 52 91 66 61  |
||||||||||||||||||||
| |
|
||||||||||||||||||||
 + PEÑAS ALTAS |
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE • du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Matanzas) • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Matanzas) ••• LES NUMÉROS DE CELLULAIRE indiqués doivent être précédés de 05 si on appelle de La Habana; d'ailleurs à Cuba, on fait le 01 + les 8 chiffres du portable ••• NOS NOTES SUR CELL & FILAIRE À CUBA ICI  RÉSERVEZ PAR COURRIEL Cliquez sur le symbole de l'enveloppe pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique [ou faire un clic de droite pour choisir de copier l'adresse — entre les < >]. NOTRE VOCABULAIRE ICI. TRADUCTION GOOGLE ICI. |
||||||||||||||||||||
 REPARTOS PLAYA + PEÑAS ALTAS Surplombant la baie, en direction de Varadero (à 32 km), du rio Canimar, des grottes de Bellamar ou de l'aéroport, les casas suivantes se trouvent à l'écart du centre-ville dans les repartos (quartiers) Playa et Peñas Altas. De leurs balcons, certaines offrent de belles vues de la majestueuse bahia et ses environs : les plages El Tenis ou de Allende ou Buey Vaca Cliquez > ici < pour la carte complète OpenStreet. |
|||||||||||||||||||||
 Le quartier Playa ouvre sur la bahia © Marc sur Picasa |
 Le reparto Peñas Altas aussi en bord de baie © unk |
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
OSCAR y ANA V Étage complet : deux ch clim, une sdb, cuisine Calle 129 (Calzada General Betancourt) # 21604, e/ Doblada (218) et Bajada (216), entre les playas de Allende et El Tenis, sur le boulevard menant à Varadero dans le reparto Playa. Tel. (45) 28-56-03  |
BEATRIZ PAREJA V À l'étage, une ch clim, sdb privée, terrasses Calle 129 (Calzada General Betancourt) # 22402 e/ 224 (Cerrada) y 226, près de Playa El Tenis sur le boulevard menant à Varadero dans le reparto Playa. Tel. (45) 26-17-89  |
||||||||||||||||||||
| VILLA LORETO V Une ch clim, sdb privée, terrasse Calle 129 (Calzada General Betancourt) # 21003 e/ 210 (Abra) y 212, à 100 m de Playa de Allende dans reparto Playa. Tel. (45) 24-76-10  |
VILLA LILA V Une ch climatisée, salle d'eau privée Calle 127 (Primera) # 21011 e/ 210 (Abra) y 212, à côté de Playa de Allende dans reparto Playa. Tél. (45) 26-21-76  |
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
| VILLA MAR V Appart indépendant Calle 127 (Primera) #20809, e/ 208 (San Miguel) y 210 (Abra), à deux pas de la Playa de Allende dans le reparto Playa. Tel (45) 28-8132 Cel 52 96 98 94  |
VILLA DIANE y ANDRÉ V
Une ch clim, sdb privée, 200m de la plage Calle 190 #14700, e/ 147 y 149, à 200 m de la playa El Bahia et face au terminus de omnibus dans reparto Peñas Altas. Tel. (45) 27-14-70 Cel 53 87 30 72  |
||||||||||||||||||||
| VILLA MARIANA V Casa complète, deux ch clim, jardin Calle 135 #14001 e/ 140 y 142, à 200m de Playa Buey Vaca et du Complejo Cavaroca, au bout de reparto Peñas Altas. Cel 54 17 37 64  |
VILLA AMELIA DEL MAR V
Une ch clim, sdb privée, terrasse Calle 129 (General Betancourt) # 22014 e/ 220 (Plumero) y 222 (Guairo), entre les playas El Tenis et Allende dans reparto Playa. Tél. (45) 26-1653  |
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
CASAS RECOMMANDÉES DANS LES GUIDES-PAPIER Footprint (FH), Frommers EasyGuide (FG), GéoGuide (GG), Guides Gallimard (NG), Le Routard (LR), Lonely Planet (LP), Michelin (MC), Moon Handbook (MH), Nelles Verlag (NV), Petit Futé (PF) et Rough Guide (RG) et le site Trip Advisor (TA) FH : Casa Rabelo, Hostal Alma, Hostal Azul, Hostal Villa Mar, Villa Costa Azul ::: FG : Hostal Alma ::: GG : Hostal Alma, Hostal Azul ::: LP : Hostal Azul, Villa Soñada, Hostal Rio, Evelio e Isel, Hostal Alma ::: LR : Hostal Alma, Hostal Azul, Roberto y Margarita ::: MC : Hostal Rey, Hostal Azul, Hostal Alma ::: MH : Hostal Alma, Hostal Azul, Roberto y Margarita, Evelio e Isel, Ana Beatriz, Hostal Villa Mar ::: NG : Hostal Alma, Hostal Azul ::: NV : Paraiso Diaz ::: PF : Maria y Jesus, Martica, Paraiso Dias Duque, Alma, Azul, Rey ::: RG : Hostal Alma, Roberto y Margarita, Mi Casita del Medio 210218 ::: TA Specialty Lodging (50+Avis) : Villa Soñada, Idael y Dania, Villa Costa Azul, Las Terrazas, Hostal Alma, Casa Lola TA Qualité-Prix (25+Avis) : Casa Rabelo, Doña Edita, Guayasamin, Hostal Azul, Casa Manzaneda, Villa Encanto, Casa Marylin 010618 |
|||||||||||||||||||||
 |
Contenu et photos © sogestour  MÀJ |
||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 La capitale, La Habana est à 103 km. Trajet sur clic. |
|||||||||||||||||||||
